그 섬은 바로 조선의 전라도 북서쪽 일대에 있는 고군산군도였어요. 조선왕조 철종 2년의 일이었습니다. “이양선(異樣船)이 나타났다!” 조선 사람들은 놀라워했어요. 이양선이란 ‘모양이 다른 배’란 뜻으로, 주로 19세기 서양 배를 가리켰어요. 현지 관료 2명이 배로 파견됐고, 나르발호에선 물을 얻을 수 있겠느냐고 했지만 전혀 소통이 되지 않았습니다.